Ex gratia-arkivet:
Registernummer under krigen: London 2014. NY. 30447.
Gift med (jf. Master's Record): Ingeborg, Tysnes, pr. Bergen.
Panamaskipet "Capella" ble kapret av japanerne og Teigland satt internert i Saigon fra 9.12.1941 til 9.8.1942. (I kravskjema for Ex gratia-utbetaling, står det at Teigland ble internert 9.11, men det er feil).
Han ankom London 9.oktober 1942.
Privat arkiv:
Seilte til sjøs første gang med jakten LINA i 1900.
Tok eksamen som styrmann i 1906 i Bergen, og eksamen som skipsfører i 1909 i Bergen.
RA/S-3545/G/Gg
Privat arkiv avgitt til Arkivet freds- og menneskerettighetssenter (Se "dokumenter" for utfyllende personrapport, som blant annet viser i detalj Teiglands historie og fartstid).
RA/S-3545/G/Gi/L0009