Fartstid notert på Jens: 1860 brigg ”Embla” Grimstad for Amerika avm 21.febr 1861 i Bergen april 1861 brigg ”Embla” Bergen for Amerika avm 18.nov 1861 i Lillesand
Ved folketellingen 1875 er Jens nevnt gbr. og skipstømmermann. Maren Gurine hadde en sønn, Johannes, født 1852 i Landvik.