Norges Skibsførere, Annen utgave 1935-53:
Til sjøs 1921 med ds "Ara" (1200) av Bergen tilh. B: D. S.
Styrmn. eksamen 1931 og skipsf. ek. 1932 i Bergen.
Styrmann med ds "Garnes" og ds "Korsnes".
Ble i 1941 fører av "Korsnes" (2600) av Bergen tilh. A/S Kristian Jebsens Rederi.
Har senere ført ds "Vim" (1800) av Bergen, tilh. A/S Victor Mullers Rederi, ms "Naddodd" (1000)
av Bergen tilh. A/S Giertsen & Co., og fører nå ms "Kong Dag" (2000) av Oslo, tilh.
Det Søndenfjelds-Norske DS. - Gift. 2 barn.
"Jeg ble med norsk skip ("Korsnes") oppbragt av tyskerne i Skagerak på reise Sverige-Canada-USA.
Skipet og lasten opp for priserett, lasten dømt til god prise med skipet frikjent.
Ved krigshandlingene Tyskland-Norge 1pril 1940 ble jeg internert i Tyskland og skipet tatt
i bruk av tyskerne for transport på Norge.
Etter krigshandlingens opphør sendtes jeg til Norge med et annet norsk skip beslaglagt av tyskerne."