Gift 12.des 1886 i Grimstad med Ingeborg Johanne, født 26.febr 1858.Hun var datter av gbr. Aanund Johannesen, Berge, og hustru Juliane Osuldsdtr.
Niels fikk styrm.patent 15.mars 1880 og skipsf.sertifikat 9.nov 1891
Fartstid:
27.mars 1876 bark "Fr.Petersen" Grimstad for Skottland (dekksgutt hyre 4 spd.
avm 22.nov 1876 i Grimstad
31.mars 1877 brigg "Kimon" Grimstad for England (jungm hyre kr 24.-
avm 7.mai 1879 i Grimstad
30.mai 1879 bark "Iris" Grimstad for Onega (lettm. hyre kr 28.-
avm 18.nov 1897 i Grimstad
3.april 1880 brigg "Trekroner" Horten for Østersjøen (2.styrm.
avm 7.des 1880 i Grimstad
2.mai 1881 bark "Juletræ" Grimstad for Stockholm (matros hyre kr 36.-
avm 14.febr 1883 i Greenock
9.juli 1883 bark "Korsfarer" Grimstad for Riga (2.styrm. hyre kr 52.-
avm 13.des 1883 i New york (rømt)
23.april 1884 bark "Sneklokke" New York / videre (2.styrm.
avm 27.mai 1885 i Greenock
16.mai 1887 fullr. "Guldregn" Grimstad for England (2.styrm. hyre kr 52.-
avm 3.juli 1889 i Chr.sand
8.juli 1889 fullr. "Guldregn" Chr.sand for St.Peterburg (1.styrm.
avm 4.sept 1890 i Newport
9.jan 1891 bark "julie" Grimstad for Newport (1.styrm. hyre kr 70.-
avm 15.mars 1892 i Rio de Janerio
15.mars 1892 bark "Julie" Rio de Janerio / videre
avm okt 1892 i Belfast
7.febr 1894 bark "Tasmania" Fredrikshald for utlandet
avm 8.mai 1896 i Hamburg
12.nov 1896 bark "Jørgen Bang" Grimstad for Belfast / videre (1.styrm. hyre kr 68.-
avm 23.juni 1898 i London
14.okt 1898 bark "julie" Grimstad for Cardiff / videre (1.styrm. hyre kr 70.-
avm 12.juli 1899 i Rouen
4.okt 1899 bark "Juli" Grimstad for utlandet (skipsf.
avm 24.juli 1902 i Moss
6.mai 1903 fullr. "Guldregn" Grimstad for Gøteborg / videre (skipsf.
avm ikke oppgitt
28.aug 1904 bark "Frida" Cardiff / videre (skipsf.
avm 4.mars 1905 i Grimstad
Anmærkninger, Sessionen eller Udskrivningen vedkommende: 1886 under Sessionen: Syg og 1890 til søs.
Rømt 1883. Hjemkommen 1885,meldt Amtet 5.6.1885. 9.6.1885 ilagt 15 kr i mulkt.
4.8.1902 Skipperborgerbrev. 29.5.1905 meldt avreise til utlandet.
Arild Nordskogs samlinger.